| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 |  |
| 1869 | 流 | ながれる |
ไหล |
流行【りゅうこう】
流れる【ながれる】 |
リュウ
ル |
なが・れる
なが・す |
|
| 1876 | 旅 | たび |
เที่ยว, ท่องเที่ยว |
旅行【りょこう】
旅【たび】 |
リョ |
たび |
|
| 10 | 案 | いけん
けいかく |
แนะนำ
เสนอ |
案内【あんない】
提案【ていあん】 |
アン |
|
|
| 173 | 害 | そこなうこと
わざわい |
ความเสียหาย |
被害【ひがい】
殺害【さつがい】 |
ガイ |
|
|
| 344 | 挙 | あげる |
ยกขึ้น |
選挙【せんきょ】
挙げる【あげる】 |
キョ |
あ・げる
あ・がる |
|
| 419 | 訓 | おしえみちびく
くんよみ |
การแนะนำ-สอน
เสียงคุงโยะมิ |
訓練【くんれん】
音訓【おんくん】 |
クン |
|
|
| 422 | 郡 | ぐん |
อำเภอ |
郡【ぐん】
郡部【ぐんぶ】 |
グン |
|
|
| 532 | 候 | じせつ
きせつ |
ช่วงเวลา, ฤดู |
気候【きこう】
候【そうろう】 |
コウ |
そうろう |
|
| 573 | 航 | 船・飛行機で移動すること |
การเดินทางโดยเรือหรือเครื่องบิน |
航空券【こうくうけん】
欠航【けっこう】 |
コウ |
|
|
| 618 | 差 | さ
さす |
แตกต่าง
กาง (ร่ม), เสียบ |
差別【さべつ】
差す【さす】 |
サ |
さ・す |
|
| 667 | 殺 | ころす |
ฆ่า |
殺人【さつじん】
殺す【ころす】 |
サツ
セイ
セツ |
ころ・す |
|
| 683 | 残 | のこる |
เหลือ |
残念【ざんねん】
残る【のこる】 |
ザン |
のこ・る
のこ・す |
|
| 773 | 借 | かりる |
ยืม |
借金【しゃっきん】
借りる【かりる】 |
シャク |
か・りる |
|
| 909 | 笑 | わらう |
หัวเราะ |
爆笑【ばくしょう】
笑う【わらう】 |
ショウ |
わら・う
え・む |
|
| 1042 | 席 | ざせき |
ที่นั่ง |
座席【ざせき】
出席【しゅっせき】 |
セキ |
|
|
| 1113 | 倉 | くら |
โกดัง |
倉庫【そうこ】
倉【くら】 |
ソウ |
くら |
|
| 1165 | 孫 | まご |
หลาน |
子孫【しそん】
孫【まご】 |
ソン |
まご |
|
| 1180 | 帯 | おびる
おび |
ติดตัว, ปน-ผสม
โอะบิ (ผ้าพันรอบเอว) |
携帯【けいたい】
帯びる【おびる】 |
タイ |
おび・る
おび |
|
| 1354 | 徒 | なかま
あるくこと |
เพื่อน, มิตร
การเดิน |
生徒【せいと】
徒歩【とほ】 |
ト |
|
|
| 1414 | 特 | とりわけ |
พิเศษ |
特別【とくべつ】
特典【とくてん】 |
トク |
|
|
| 1478 | 梅 | うめ |
ต้นบ๊วย, บ๊วย |
梅雨【つゆ】*
梅【うめ】 |
バイ |
うめ |
|
| 1623 | 粉 | こな |
แป้ง |
花粉【かふん】
粉【こな】 |
フン |
こ
こな |
|
| 1744 | 脈 | 生物の体液が流れるすじ
すじみち |
เส้นเลือด, ชีพจร
เหตุผล, ลำดับ |
文脈【ぶんみゃく】
人脈【じんみゃく】 |
ミャク |
|
|
| 1840 | 浴 | あびる |
อาบ |
入浴【にゅうよく】
浴びる【あびる】 |
ヨク |
あ・びる
あ・びせる |
|
| 1882 | 料 | だいきん
使用するもの |
เงิน
วัตถุดิบ |
料金【りょうきん】
料理【りょうり】 |
リョウ |
|
|
| 1923 | 連 | つれる |
นำไป, นำมา |
連載【れんさい】
連れる【つれる】 |
レン |
つら・なる
つら・ねる
つ・れる |
|
| 70 | 益 | もうけ |
กำไร |
利益【りえき】
益々【ますます】 |
エキ
ヤク |
ます |
|
| 109 | 恩 | おん |
บุญคุณ |
恩人【おんじん】
恩返し【おんがえし】 |
オン |
|
|
| 183 | 格 | きそく
位 |
กฏ, วิธี
ระดับ, คุณภาพ |
合格【ごうかく】
格子【こうし】 |
カク
コウ |
|
|
| 502 | 個 | ~こ |
ชิ้น, อัน
(นับของชิ้นเล็กๆ) |
個人【こじん】
個数【こすう】 |
コ |
|
|
| 570 | 耕 | たがやす |
ไถ, พรวน |
耕運機【こううんき】
耕す【たがやす】 |
コウ |
たがや・す |
|
| 649 | 財 | 価値のあるもの |
ทรัพย์ |
財布【さいふ】
財宝【ざいほう】 |
ザイ
サイ |
|
|
| 660 | 桜 | さくら |
ต้นซะกุระ |
桜花【おうか】
桜【さくら】 |
オウ |
さくら |
|
| 698 | 師 | 専門の者
せんせい |
ผู้เชี่ยวชาญ
อาจารย์ |
教師【きょうし】
師匠【ししょう】 |
シ |
|
|
| 806 | 修 | おさめる
(学業を) |
เรียนรู้
ปรับปรุง |
修理【しゅうり】
修行【しゅぎょう】
修める【おさめる】 |
シュウ
シュ |
おさ・める
おさ・まる |
|
| 1106 | 素 | 簡単なこと
もととなるもの |
เรียบง่าย
วัตถุดิบ |
素材【そざい】
素直【すなお】 |
ソ
ス |
|
|
| 1148 | 造 | つくる
(製造) |
สร้าง, ผลิต |
製造【せいぞう】
造る【つくる】 |
ゾウ |
つく・る |
|
| 1455 | 能 | のうりょく
のう |
ความสามารถ
ความรู้
ละครโนห์ |
能力【のうりょく】
能楽【のうがく】 |
ノウ |
|
|
| 1462 | 破 | やぶれる
(壊れる) |
ฉีก, ขาด
พังทลาย |
破産【はさん】
破れる【やぶれる】 |
ハ |
やぶ・る
やぶ・れる |
|
| 1560 | 俵 | ~ひょう
米 4 斗
たわら |
ปริมาตร
ข้าวสาร 4 斗
กระสอบ |
土俵【どひょう】
俵【たわら】 |
ヒョウ |
たわら |
|
| 1820 | 容 | すがた、かたち
入れること |
รูปร่าง, รูปทรง
การใส่, ตักใส่ |
容器【ようき】
容易い【たやすい】* |
ヨウ |
|
|
| 1870 | 留 | とめる
(残す) |
หยุด
เหลือทิ้งไว้ |
留学【りゅうがく】
留める【とめる】 |
リュウ |
と・める
と・まる |
|
| 211 | 株 | かぶ |
หุ้น
ตอไม้, รากไม้ |
株式会社【かぶしきがいしゃ】 |
|
かぶ |
|
| 370 | 胸 | むね |
หน้าอก |
胸囲【きょうい】
胸【むね】 |
キョウ |
むね
むな |
|
| 584 | 降 | おりる
ふる |
ลง
ตก |
以降【いこう】
降りる【おりる】
降る【ふる】 |
コウ |
お・りる
お・ろす
ふ・る |
|
| 602 | 骨 | ほね |
กระดูก |
豚骨【とんこつ】
骨【ほね】 |
コツ |
ほね |
|
| 623 | 座 | すわる |
นั่ง |
座席【ざせき】
座る【すわる】 |
ザ |
すわ・る |
|
| 679 | 蚕 | かいこ |
ตัวไหม |
蚕糸【さんし】
蚕【かいこ】 |
サン |
かいこ |
|
| 761 | 射 | いる |
ฉีด, ยิง |
注射【ちゅうしゃ】
射る【いる】 |
シャ |
い・る |
|
| 824 | 従 | したがう |
ทำตาม |
従業員【じゅうぎょういん】
従う【したがう】 |
ジュウ
ショウ
ジュ |
したが・う
したが・える |
|
| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 |  |