| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |
| 960 | 振 | ふる |
โบก, สั่น
โปรย |
振動【しんどう】
振る【ふる】 |
シン |
ふ・る
ふ・るう |
|
| 7 | 扱 | あつかう |
ใช้งาน |
扱う【あつかう】
取り扱う【とりあつかう】 |
|
あつか・う |
|
| 1822 | 揚 | あげる |
ชัก (ธง, ว่าว)
ทอด |
掲揚【けいよう】
揚げる【あげる】 |
ヨウ |
あ・がる
あ・げる |
|
| 1838 | 抑 | おさえる |
ควบคุม, ยับยั้ง
ระงับ, อดกลั้น |
抑制【よくせい】
抑える【おさえる】 |
ヨク |
おさ・える |
|
| 1468 | 排 | しりぞけること
外へおしだすこと |
การปล่อยออก
การทิ้งสู่ภายนอก |
排除【はいじょ】
排水【はいすい】 |
ハイ |
|
|
| 1824 | 擁 | いだくこと
まもること |
การโอบ, กอด
การปกป้อง, ช่วยเหลือ |
抱擁【ほうよう】
擁護【ようご】 |
ヨウ |
|
|
| 1823 | 揺 | ゆれる |
สั่น, แกว่ง |
動揺【どうよう】
揺れる【ゆれる】 |
ヨウ |
ゆ・れる
ゆ・る
ゆ・らぐ
ゆ・るぐ
ゆ・する
ゆ・さぶる
ゆ・すぶる |
|
| 435 | 掲 | かかげる |
แขวน, ยกขึ้นสูง
ชัก (ธง) |
掲示板【けいじばん】
掲げる【かかげる】 |
ケイ |
かか・げる |
|
| 665 | 擦 | する |
ขัด, ถู |
摩擦【まさつ】
擦れ違う【すれちがう】 |
サツ |
す・る
す・れる |
|
| 664 | 撮 | とる |
ถ่ายรูป |
撮影【さつえい】
撮る【とる】 |
サツ |
と・る |
|
| 655 | 搾 | しぼる |
บิด, คั้น, รีด |
搾乳【さくにゅう】
搾る【しぼる】 |
サク |
しぼ・る |
|
| 1057 | 摂 | とること
とりこむこと |
การรับเข้าไป
การซึมซับ, ดูดซึม |
摂取【せっしゅ】
摂る【とる】 |
セツ |
|
|
| 1100 | 措 | 置くこと
落ち着かせること |
การวาง
การติดตั้ง |
措置【そち】 |
ソ |
|
|
| 1120 | 掃 | はく |
ปัด, กวาด |
掃除【そうじ】*
掃く【はく】 |
ソウ |
は・く |
|
| 200 | 掛 | かける |
แขวน, คล้อง, สวม
ราด, สาด |
掛ける【かける】 |
|
か・ける
か・かる
かかり |
|
| 554 | 控 | ひかえる |
รอคอย
เข้าใกล้ |
控除【こうじょ】
控える【ひかえる】 |
コウ |
ひか・える |
|
| 553 | 拘 | とらえること
つかまえること |
การควบคุมตัว, การจับกุม |
拘束【こうそく】
拘置所【こうちしょ】 |
コウ |
|
|
| 1201 | 択 | えらぶこと |
การเลือก |
選択【せんたく】
採択【さいたく】 |
タク |
|
|
| 436 | 携 | たずさえる
たずさわる |
พกพา
เข้าร่วม |
携帯【けいたい】
携わる【たずさわる】 |
ケイ |
たずさ・える
たずさ・わる |
|
| 1258 | 抽 | 引き出すこと |
การดึงขึ้นมา |
抽選【ちゅうせん】
抽象【ちゅうしょう】 |
チュウ |
|
|
| 231 | 換 | かえる
(交換) |
แลก, เปลี่ยน |
交換【こうかん】
換える【かえる】 |
カン |
か・える
か・わる |
|
| 342 | 拒 | こばむ |
ปฏิเสธ |
拒否【きょひ】
拒む【こばむ】 |
キョ |
こば・む |
|
| 160 | 拐 | ゆうかいすること |
การลักพาตัว |
誘拐【ゆうかい】 |
カイ |
|
|
| 304 | 擬 | 似せること |
ทำให้คล้าย |
模擬試験【もぎしけん】
擬態語【ぎたいご】 |
ギ |
|
|
| 204 | 括 | まとめること |
การรวบรวม |
一括【いっかつ】
括弧【かっこ】 |
カツ |
|
|
| 1458 | 把 | にぎること
つかむこと |
การบีบ, กำ, กุม |
把握【はあく】 |
ハ |
|
|
| 1732 | 抹 | 粉にすること |
การทำเป็นผงแป้ง |
抹茶【まっちゃ】 |
マツ |
|
|
| 1711 | 撲 | なぐること
うちたたくこと |
การชก, ต่อย
การทุบ, ตี |
撲滅【ぼくめつ】
相撲【すもう】* |
ボク |
|
|
| 1586 | 扶 | たすけること |
การช่วยเหลือ |
扶養【ふよう】
扶育【ふいく】 |
フ |
|
|
| 1536 | 披 | ひろめること |
การเปิด
การทำให้เป็นที่กว้างขวาง |
披露【ひろう】
披歴【ひれき】 |
ヒ |
|
|
| 363 | 挟 | はさむ |
หนีบ, ประกบ |
挟撃【きょうげき】
挟む【はさむ】 |
キョウ |
はさ・む
はさ・まる |
|
| 1375 | 搭 | 乗物にのること |
การขึ้น (ลง) ยานพาหนะ |
搭乗【とうじょう】
搭載【とうさい】 |
トウ |
|
|
| 1338 | 撤 | 取り除くこと |
การกำจัด, เอาออก |
撤去【てっきょ】
撤回【てっかい】 |
テツ |
|
|
| 1277 | 挑 | いどむ |
ท้าทาย
ผจญภัย |
挑戦【ちょうせん】
挑む【いどむ】 |
チョウ |
いど・む |
|
| 1121 | 挿 | さす |
เสียบ, แทง |
挿入【そうにゅう】
挿す【さす】 |
ソウ |
さ・す |
|
| 1119 | 捜 | さがす
(見えなくなったものを) |
ค้นหา
(สิ่งที่หายไป) |
捜査【そうさ】
捜す【さがす】 |
ソウ |
さが・す |
|
| 591 | 拷 | 打ちたたくこと
責めること |
การทรมาน |
拷問【ごうもん】 |
ゴウ |
|
|
| 1055 | 拙 | つたないこと
謙っていう語 |
(คำถ่อมตัว) ไม่เก่ง |
拙宅【せったく】
拙速【せっそく】 |
セツ |
|
|
| 1005 | 据 | すえる |
ติดตั้ง, อยู่กับที่ |
据える【すえる】 |
|
す・える
す・わる |
|
| 889 | 抄 | 書き写すこと
注釈すること |
การคัดลอก, การย่อ |
抄訳【しょうやく】
抄録【しょうろく】 |
ショウ |
|
|
| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |