| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |
| 966 | 真 | まこと
ほんとう
かんぜん |
ความจริง
ตรงกลาง |
真実【しんじつ】
真面目【まじめ】 |
シン |
ま |
|
| 967 | 神 | かみさま |
พระเจ้า |
神道【しんとう】*
神社【じんじゃ】
神様【かみさま】 |
シン
ジン |
かみ
かん
こう |
|
| 973 | 身 | み |
ร่างกาย |
身体【しんたい】
中身【なかみ】 |
シン |
み |
|
| 975 | 進 | すすめる |
ดำเนินต่อ
คืบหน้า |
進学【しんがく】
進める【すすめる】 |
シン |
すす・む
すす・める |
|
| 1009 | 世 | よ |
โลก
สังคม |
世界【せかい】
世の中【よのなか】 |
セイ
セ |
よ |
|
| 1020 | 整 | ととのえる |
จัดเตรียม |
整理【せいり】
整える【ととのえる】 |
セイ |
ととの・える
ととの・う |
|
| 1045 | 昔 | むかし |
อดีต |
今昔【こんじゃく】
昔話【むかしばなし】 |
セキ
シャク |
むかし |
|
| 1096 | 全 | まったく |
ทั้งหมด |
全部【ぜんぶ】
全く【まったく】 |
ゼン |
まった・く |
|
| 1118 | 想 | おもう |
คิด |
想像【そうぞう】
愛想【あいそ】 |
ソウ
ソ |
|
|
| 1129 | 相 | ともに
たがいに |
ร่วมกัน |
相談【そうだん】
首相【しゅしょう】
相手【あいて】 |
ソウ
ショウ |
あい |
|
| 1138 | 送 | おくる |
ส่ง |
送信【そうしん】
送る【おくる】 |
ソウ |
おく・る |
|
| 1153 | 息 | いき |
ลมหายใจ |
利息【りそく】
溜息【ためいき】* |
ソク |
いき |
|
| 1157 | 速 | はやい
(そくど) |
เร็ว (ความเร็ว) |
高速【こうそく】
速い【はやい】
速やか【すみやか】 |
ソク |
はや・い
はや・める
すみ・やか |
|
| 1161 | 族 | かぞく |
ครอบครัว
ตระกูล |
家族【かぞく】
民族【みんぞく】 |
ゾク |
|
|
| 1169 | 他 | ほか |
อื่น |
他人【たにん】
他【ほか】 |
タ |
ほか |
|
| 1175 | 打 | うつ
(一般) |
ตบ, ตี |
打者【だしゃ】
打つ【うつ】 |
ダ |
う・つ |
|
| 1178 | 対 | はんたい |
ตรงข้าม |
反対【はんたい】
初対面【しょたいめん】 |
タイ
ツイ |
|
|
| 1181 | 待 | まつ |
รอ, คอย |
期待【きたい】
待つ【まつ】 |
タイ |
ま・つ |
|
| 1193 | 代 | かえる
(交代、代理) |
เปลี่ยน, แทน |
代理【だいり】
交代【こうたい】
代わる【かわる】 |
ダイ
タイ |
か・わる
か・える
よ
しろ |
|
| 1196 | 第 | じゅんじょ |
ลำดับ |
第一【だいいち】
次第【しだい】 |
ダイ |
|
|
| 1197 | 題 | しょめい
とい |
ชื่อเรื่อง, หัวข้อ
คำถาม |
宿題【しゅくだい】
問題【もんだい】 |
ダイ |
|
|
| 1220 | 炭 | すみ |
ถ่าน |
炭素【たんそ】
炭火【すみび】 |
タン |
すみ |
|
| 1221 | 短 | みじかい |
สั้น |
短縮【たんしゅく】
短い【みじかい】 |
タン |
みじか・い |
|
| 1233 | 談 | はなすこと |
การพูดคุย |
会談【かいだん】
面談【めんだん】 |
ダン |
|
|
| 1253 | 着 | きる
つく
(到着) |
สวม, ใส่ (เสื้อผ้า)
มาถึง |
到着【とうちゃく】
着る【きる】
着く【つく】 |
チャク
ジャク |
き・る
き・せる
つ・く
つ・ける |
|
| 1260 | 柱 | はしら |
เสา |
円柱【えんちゅう】
柱【はしら】 |
チュウ |
はしら |
|
| 1261 | 注 | そそぐ |
ริน, เท |
注文【ちゅうもん】
注ぐ【そそぐ】 |
チュウ |
そそ・ぐ |
|
| 1268 | 丁 | ちょう
第4位 |
ลำดับที่ 4
บล็อก, หมู่ |
丁目【ちょうめ】
丁寧【ていねい】 |
チョウ
テイ |
|
|
| 1270 | 帳 | ちょう |
สมุด |
手帳【てちょう】
帳簿【ちょうぼ】 |
チョウ |
|
|
| 1285 | 調 | しらべる |
ตรวจสอบ |
調整【ちょうせい】
調べる【しらべる】 |
チョウ |
しら・べる
ととの・う
ととの・える |
|
| 1301 | 追 | おう |
ไล่, ตาม |
追伸【ついしん】
追う【おう】 |
ツイ |
お・う |
|
| 1315 | 定 | さだめる |
กำหนด |
定食【ていしょく】
勘定【かんじょう】
定める【さだめる】 |
テイ
ジョウ |
さだ・める
さだ・まる
さだ・か |
|
| 1318 | 庭 | にわ |
สวน |
庭園【ていえん】
庭【にわ】 |
テイ |
にわ |
|
| 1334 | 笛 | ふえ |
ขลุ่ย |
警笛【けいてき】
笛【ふえ】 |
テキ |
ふえ |
|
| 1340 | 鉄 | てつ |
เหล็ก
รถไฟ |
鉄道【でつどう】
私鉄【してつ】 |
テツ |
|
|
| 1346 | 転 | ころがる |
กลิ้ง, ล้ม |
転職【てんしょく】
転ぶ【ころぶ】 |
テン |
ころ・がる
ころ・げる
ころ・がす
ころ・ぶ |
|
| 1357 | 登 | のぼる |
ปีน, ไต่ |
登録【とうろく】
登山【とざん】
登る【のぼる】 |
トウ
ト |
のぼ・る |
|
| 1359 | 都 | みやこ |
เมืองหลวง |
東京都【とうきょうと】
都合【つごう】
都【みやこ】 |
ト
ツ |
みやこ |
|
| 1361 | 度 | たび
~ど |
ระดับ, ครั้ง, องศา
(นับจำนวนครั้ง) |
高度【こうど】
度々【たびたび】 |
ド
ト
タク |
たび |
|
| 1372 | 島 | しま |
เกาะ |
バリ島【バリとう】
島【しま】 |
トウ |
しま |
|
| 1374 | 投 | なげる |
ขว้าง, ปา |
投資【とうし】
投げる【なげる】 |
トウ |
な・げる |
|
| 1380 | 湯 | おゆ |
น้ำร้อน |
銭湯【せんとう】
お湯【おゆ】 |
トウ |
ゆ |
|
| 1384 | 等 | ひとしい |
เท่ากัน |
高等学校【こうとうがっこう】
等しい【ひとしい】 |
トウ |
ひと・しい |
|
| 1392 | 豆 | まめ |
ถั่ว |
納豆【なっとう】
大豆【だいず】
豆【まめ】 |
トウ
ズ |
まめ |
|
| 1401 | 動 | うごく |
ขยับ, เคลื่อนไหว |
動作【どうさ】
動く【うごく】 |
ドウ |
うご・く
うご・かす |
|
| 1406 | 童 | わらべ |
เด็ก |
童話【どうわ】
童【わらべ】 |
ドウ |
わらべ |
|
| 1457 | 農 | のうぎょう |
เกษตรกรรม |
農家【のうか】
農業【のうぎょう】 |
ノウ |
|
|
| 1460 | 波 | なみ |
คลื่น |
電波【でんぱ】
津波【つなみ】 |
ハ |
なみ |
|
| 1474 | 配 | くばる |
แจกจ่าย |
宅配便【たくはいびん】
配る【くばる】 |
ハイ |
くば・る |
|
| 1475 | 倍 | ばい |
เท่า |
倍数【ばいすう】
倍々【ばいばい】 |
バイ |
|
|
| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |