| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |
| 1018 | 成 | なる |
กลายเป็น
สำเร็จ |
成長【せいちょう】
成就【じょうじゅ】
成る【なる】 |
セイ
ジョウ |
な・る
な・す |
|
| 1073 | 戦 | たたかう |
ต่อสู้, สู้รบ |
戦争【せんそう】
戦う【たたかう】 |
セン |
いくさ
たたか・う |
|
| 3002 | 或 | ある~
あるいは |
...หนึ่ง
หรือ |
或る日【あるひ】
或いは【あるいは】 |
|
ある
ある・いは |
|
| 2099 | 戚 | 親しいこと |
ความสนิทสนม |
親戚【しんせき】 |
セキ |
|
|
| 2117 | 戴 | 頭に物をのせること |
การวางของลงบนศีรษะ |
戴冠【たいかん】 |
タイ |
|
|
| 859 | 所 | ところ |
สถานที่ |
便所【べんじょ】
所々【ところどころ】 |
ショ |
ところ |
|
| 344 | 挙 | あげる |
ยกขึ้น |
選挙【せんきょ】
挙げる【あげる】 |
キョ |
あ・げる
あ・がる |
|
| 453 | 撃 | うつ |
ยิง |
衝撃【しょうげき】
撃つ【うつ】 |
ゲキ |
う・つ |
|
| 785 | 手 | て |
มือ |
手動【しゅどう】
手打ち【てうち】 |
シュ |
て
た |
|
| 888 | 承 | うけたまわる |
รับ (คำสั่ง) |
了承【りょうしょう】
承る【うけたまわる】 |
ショウ |
うけたまわ・る |
|
| 891 | 掌 | てのひら |
ฝ่ามือ |
車掌【しゃしょう】
掌【てのひら】 |
ショウ |
|
|
| 1721 | 摩 | なでこすること |
การขัด |
摩耗【まもう】 |
マ |
|
|
| 2055 | 拳 | こぶし |
กำปั้น |
拳銃【けんじゅう】
握り拳【にぎりこぶし】 |
ケン |
こぶし |
|
| 2079 | 摯 | とる |
จัดการ |
真摯【しんし】 |
シ |
|
|
| 702 | 支 | ささえる |
สนับสนุน
ส่งเสริม |
支援【しえん】
支える【ささえる】 |
シ |
ささ・える |
|
| 1626 | 文 | ふみ
ぶん |
ข้อความ
ประโยค |
文学【ぶんがく】
文句【もんく】
文【ふみ】 |
ブン
モン |
ふみ |
|
| 2154 | 斑 | まだら
ぶち |
จุด, ด่าง, ดวง |
斑点【はんてん】 |
ハン |
|
|
| 764 | 斜 | ななめ |
เฉียง, ทแยง |
斜面【しゃめん】
斜め【ななめ】 |
シャ |
なな・め |
|
| 1355 | 斗 | ~と
升の10倍
(18.04 L) |
ปริมาตร
10 เท่าของ升
(18.04 ลิตร) |
斗【と】
北斗星【ほくとせい】 |
ト |
|
|
| 1882 | 料 | だいきん
使用するもの |
เงิน
วัตถุดิบ |
料金【りょうきん】
料理【りょうり】 |
リョウ |
|
|
| 387 | 斤 | ~きん
160 匁
(600 g)
おの |
น้ำหนัก
160 匁
(600 กรัม)
ขวาน |
斤【きん】
斤量【きんりょう】 |
キン |
|
|
| 1044 | 斥 | しりぞけること |
การต่อต้าน, การขับไล่ |
排斥【はいせき】 |
セキ |
|
|
| 1675 | 方 | むき、かた
ほうほう |
ทิศทาง
วิธี |
方法【ほうほう】
方々【かたがた】 |
ホウ |
かた |
|
| 21 | 易 | やさしい |
ง่าย |
簡易【かんい】
貿易【ぼうえき】
易しい【やさしい】 |
エキ
イ |
やさ・しい |
|
| 60 | 映 | うつる
(映写) |
ส่องแสง
ฉาย |
映画【えいが】
映る【うつる】 |
エイ |
うつ・る
うつ・す
は・える |
|
| 337 | 旧 | ふるい
(時代遅れ) |
เก่า |
旧暦【きゅうれき】
新旧【しんきゅう】 |
キュウ |
|
|
| 438 | 景 | けしき |
ทัศนียภาพ |
風景【ふうけい】
景色【けしき】* |
ケイ |
|
|
| 610 | 昆 | なかまが多いこと |
การมีพรรคพวกเยอะ |
昆虫【こんちゅう】 |
コン |
|
|
| 682 | 暫 | しばらく |
สักครู่ |
暫定【ざんてい】
暫く【しばらく】 |
ザン |
|
|
| 704 | 旨 | むね |
เนื้อความ
ใจความ |
趣旨【しゅし】
旨【むね】 |
シ |
むね |
|
| 844 | 春 | はる |
ฤดูใบไม้ผลิ |
青春【せいしゅん】
春【はる】 |
シュン |
はる |
|
| 848 | 旬 | 1ヶ月を10日ずつに三分した称 |
การแบ่งเวลาใน1 เดือนเป็นทุกๆ 10วัน |
上旬【じょうじゅん】
旬【しゅん】 |
ジュン |
|
|
| 860 | 暑 | あつい(気温)
⇔寒い |
ร้อน (อากาศ) |
暑中【しょちゅう】
暑い【あつい】 |
ショ |
あつ・い |
|
| 892 | 昇 | のぼる
(高くあがる) |
ขึ้นสูง |
上昇【じょうしょう】
昇る【のぼる】 |
ショウ |
のぼ・る |
|
| 894 | 晶 | 鉱物のもつ規則正しい形
きらめくこと |
รูปร่างที่สมบูรณ์ของแร่ธาตุ
ส่องประกาย |
結晶【けっしょう】
水晶【すいしょう】 |
ショウ |
|
|
| 1012 | 是 | よいこと
正しいこと |
เรื่องดี
เรื่องที่ถูกต้อง |
是非【ぜひ】
是認【ぜにん】 |
ゼ |
|
|
| 1021 | 星 | ほし |
ดวงดาว |
北星【ほくせい】
流れ星【ながれぼし】 |
セイ
ショウ |
ほし |
|
| 1045 | 昔 | むかし |
อดีต |
今昔【こんじゃく】
昔話【むかしばなし】 |
セキ
シャク |
むかし |
|
| 1123 | 早 | はやい
(じかん) |
เร็ว (เวลา) |
早朝【そうき】
早速【さっそく】
早い【はやい】 |
ソウ
サッ |
はや・い
はや・まる
はや・める |
|
| 1259 | 昼 | ひる |
กลางวัน |
昼食【ちゅうしょく】
昼寝【ひるね】 |
チュウ |
ひる |
|
| 1425 | 曇 | くもる |
(อากาศ) มืดครึ้ม |
曇天【どんてん】
曇る【くもる】 |
ドン |
くも・る |
|
| 1436 | 日 | ひにち
ひ
日曜日
にほん |
วัน-อาทิตย์
พระอาทิตย์
(ประเทศ) ญี่ปุ่น |
初日【しょにち】
祝日【しゅくじつ】
日付【ひづけ】
日本【にほん】* |
ニチ
ジツ |
ひ
か |
|
| 1588 | 普 | 広く行き渡ること |
การแผ่ไปทั่ว |
普通【ふつう】
普及【ふきゅう】 |
フ |
|
|
| 1662 | 暮 | くれ
くらす |
พบค่ำ
ปลาย, สิ้นสุด
ใช้ชีวิต |
お歳暮【おせいぼ】
暮らす【くらす】
暮【くれ】 |
ボ |
く・れる
く・らす |
|
| 1697 | 暴 | あばれる |
อาละวาด, คลั่ง |
乱暴【らんぼう】
暴露【ばくろ】
暴れる【あばれる】 |
ボウ
バク |
あば・く
あば・れる |
|
| 1914 | 暦 | こよみ |
ปฏิทิน |
還暦【かんれき】
暦【こよみ】 |
レキ |
こよみ |
|
| 2108 | 曾 | かつて |
ครั้งหนึ่ง
ก่อนหน้านี้ |
曾祖父【そうそふ】
曾孫【そうそん】
曾【かつて】 |
ソウ |
かつて |
|
| 2119 | 旦 | (あした
あさ) |
(พรุ่งนี้
เช้า) |
一旦【いったん】
旦那【だんな】 |
タン
ダン |
|
|
| 382 | 曲 | まがる
きょく |
เลี้ยว, โค้ง, ดัด
เพลง |
合唱曲【がっしょうきょく】
曲がる【まがる】 |
キョク |
ま・がる
ま・げる |
|
| 556 | 更 | さら
ふける |
..อีก, ยิ่งไปกว่านั้น
ดึกดื่น |
更新【こうしん】
更に【さらに】
更ける【ふける】 |
コウ |
さら
ふ・ける
ふ・かす |
|
| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |