| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |
| 1469 | 敗 | やぶれる
(敗北) |
แพ้ |
失敗【しっぱい】
敗れる【やぶれる】 |
ハイ |
やぶ・れる |
|
| 1478 | 梅 | うめ |
ต้นบ๊วย, บ๊วย |
梅雨【つゆ】*
梅【うめ】 |
バイ |
うめ |
|
| 1484 | 博 | 知識が広いこと |
ความรู้กว้างขวาง |
博物館【はくぶつかん】
万博【ばんぱく】*
博士【はかせ】* |
ハク
バク |
|
|
| 1524 | 飯 | めし |
ข้าว (ข้าวสวย) |
ご飯【ごはん】
飯【めし】 |
ハン |
めし |
|
| 1546 | 費 | ついやす |
ใช้ (เงิน, เวลา) |
費用【ひよう】
費やす【ついやす】 |
ヒ |
つい・やす
つい・える |
|
| 1549 | 飛 | とぶ |
บิน, ข้าม |
飛行機【ひこうき】
飛ぶ【とぶ】 |
ヒ |
と・ぶ
と・ばす |
|
| 1556 | 必 | かならず |
แน่นอน
จำเป็น |
必須【ひっす】
必ず【かならず】 |
ヒツ |
かなら・ず |
|
| 1561 | 標 | しるし
めじるし |
เครื่องหมาย
เป้าหมาย |
目標【もくひょう】
標準【ひょうじゅん】 |
ヒョウ |
|
|
| 1564 | 票 | ふだ |
ป้าย, ฉลาก |
受験票【じゅけんひょう】
伝票【でんぴょう】 |
ヒョウ |
|
|
| 1578 | 不 | ふ |
ไม่ |
不便【ふべん】
不細工【ぶさいく】 |
フ
ブ |
|
|
| 1579 | 付 | つく
(付加) |
ติด, รวม
เปิดไฟ |
添付【てんぷ】
付く【つく】 |
フ |
つ・ける
つ・く |
|
| 1580 | 夫 | おっと |
สามี |
大丈夫【だいじょうぶ】
夫婦【ふうふ】
夫【おっと】 |
フ
フウ |
おっと |
|
| 1584 | 府 | ふけん |
จังหวัด
(เกียวโตะ, โอซะกะ) |
京都府【きょうとふ】
大阪府【おおさかふ】 |
フ |
|
|
| 1606 | 副 | 2ばんめ |
รอง, อันดับรอง |
副社長【ふくしゃちょう】 |
フク |
|
|
| 1623 | 粉 | こな |
แป้ง |
花粉【かふん】
粉【こな】 |
フン |
こ
こな |
|
| 1630 | 兵 | ぶき
ぐんじ |
อาวุธ
การทหาร
นักรบ |
兵器【へいき】
兵庫県【ひょうごけん】 |
ヘイ
ヒョウ |
|
|
| 1642 | 別 | わかれる |
แบ่ง, แยก
ต่างหาก |
別々【べつべつ】
別れる【わかれる】 |
ベツ |
わか・れる |
|
| 1644 | 変 | かえる
(変化、変更) |
เปลี่ยนแปลง
แปลก |
変態【へんたい】
変える【かえる】 |
ヘン |
か・わる
か・える |
|
| 1647 | 辺 | あたり |
แถวๆ, บริเวณ |
周辺【しゅうへん】
辺り【あたり】 |
ヘン |
あたり
べ |
|
| 1650 | 便 | たより |
การติดต่อ
ไปรษณีย์
เที่ยวบิน |
郵便局【ゆうびんきょく】
便利【べんり】
便り【たより】 |
ベン
ビン |
たよ・り |
|
| 1667 | 包 | つつむ |
ห่อ, หุ้ม |
包丁【ほうちょう】
包む【つつむ】 |
ホウ |
つつ・む |
|
| 1676 | 法 | ほうりつ |
กฎหมาย
วิธี |
法律【ほうりつ】
方法【ほうほう】 |
ホウ
ハッ
ホッ |
|
|
| 1698 | 望 | のぞむ
(ねがう) |
ปรารถนา |
切望【せつぼう】
望む【のぞむ】 |
ボウ
モウ |
のぞ・む |
|
| 1713 | 牧 | まき |
ทุ่ง, ฟาร์ม |
牧場【ぼくじょう】
牧【まき】 |
ボク |
まき |
|
| 1733 | 末 | すえ |
สุดท้าย
จบ |
結末【けつまつ】
末【すえ】 |
マツ
バツ |
すえ |
|
| 1737 | 満 | みちる |
เต็ม |
満点【まんてん】
満ちる【みちる】 |
マン |
み・ちる
み・たす |
|
| 1740 | 未 | み |
ไม่, ยังไม่ |
未来【みらい】
未だに【いまだに】* |
ミ |
|
|
| 1744 | 脈 | 生物の体液が流れるすじ
すじみち |
เส้นเลือด, ชีพจร
เหตุผล, ลำดับ |
文脈【ぶんみゃく】
人脈【じんみゃく】 |
ミャク |
|
|
| 1746 | 民 | たみ |
ประชากร
พลเมือง |
国民【こくみん】
民【たみ】 |
ミン |
たみ |
|
| 1750 | 無 | む
なし |
ไม่, ไม่มี |
無視【むし】
無事【ぶじ】
無し【なし】 |
ム
ブ |
な・い |
|
| 1787 | 約 | やく |
ประมาณ |
約【やく】
約束【やくそく】 |
ヤク |
|
|
| 1799 | 勇 | ゆうき |
กล้าหาญ
เข็มแข็ง |
勇気【ゆうき】
勇む【いさむ】 |
ユウ |
いさ・む |
|
| 1833 | 要 | いる
(必要) |
จำเป็น |
不要【ふよう】
要る【いる】 |
ヨウ |
い・る |
|
| 1837 | 養 | やしなう |
เลี้ยงดู |
栄養【えいよう】
養う【やしなう】 |
ヨウ |
やしな・う |
|
| 1840 | 浴 | あびる |
อาบ |
入浴【にゅうよく】
浴びる【あびる】 |
ヨク |
あ・びる
あ・びせる |
|
| 1856 | 利 | きく
(役に立つ) |
ถนัด
เป็นประโยชน์ |
利益【りえき】
利く【きく】 |
リ |
き・く |
|
| 1864 | 陸 | りく |
แผ่นดิน
ทวีป, บก |
大陸【たいりく】
陸上【りくじょう】 |
リク |
|
|
| 1882 | 料 | だいきん
使用するもの |
เงิน
วัตถุดิบ |
料金【りょうきん】
料理【りょうり】 |
リョウ |
|
|
| 1887 | 良 | よい |
ดี |
良好【りょうこう】
良い【よい】 |
リョウ |
よい |
|
| 1888 | 量 | りょう
はかる |
ปริมาณ
ชั่ง (น้ำหนัก) |
容量【ようりょう】
量る【はかる】 |
リョウ |
はか・る |
|
| 1897 | 輪 | わ |
ล้อ
วงแหวน |
五輪【ごりん】
指輪【ゆびわ】 |
リン |
わ |
|
| 1902 | 類 | しゅるい |
ชนิด, ประเภท |
類似【るいじ】
同類【どうるい】 |
ルイ |
|
|
| 1903 | 令 | めいれい |
คำสั่ง |
命令【めいれい】
法令【ほうれい】 |
レイ |
|
|
| 1904 | 例 | たとえる |
ตัวอย่าง
เปรียบเทียบ |
例題【れいだい】
例える【たとえる】 |
レイ |
たと・える |
|
| 1905 | 冷 | つめたい |
เย็น
แช่เย็น |
冷水【れいすい】
冷たい【つめたい】
お冷【おひや】 |
レイ |
つめ・たい
ひ・える
ひ・や
ひ・やす
ひ・やかす
さ・める
さ・ます |
|
| 1915 | 歴 | 経ること |
เรื่องที่ผ่านไป |
履歴【りれき】
学歴【がくれき】 |
レキ |
|
|
| 1923 | 連 | つれる |
นำไป, นำมา |
連載【れんさい】
連れる【つれる】 |
レン |
つら・なる
つら・ねる
つ・れる |
|
| 1928 | 労 | つとめ
つかれ |
แรงงาน
เหนื่อยยาก |
労働【ろうどう】
苦労【くろう】 |
ロウ |
|
|
| 1934 | 老 | おいる |
แก่, ชรา |
老人【ろうじん】
老いる【おいる】 |
ロウ |
お・いる
ふ・ける |
|
| 1937 | 録 | きろく |
บันทึก |
記録【きろく】
録音【ろくおん】 |
ロク |
|
|
| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |