| 漢字 | 義（タイ） |
用例 |  |
| 沖 | ทะเลไกลจากฝั่ง |
沖縄【おきなわ】 |
|
| 戒 | ห้าม, ตักเตือน |
警戒【けいかい】
戒める【いましめる】 |
|
| 含 | เอาใส่ปาก
รวม, รวมถึง |
包含【ほうがん】
含む【ふくむ】 |
|
| 却 | การนำกลับไปที่เดิม |
返却【へんきゃく】
焼却【しょうきゃく】 |
|
| 狂 | บ้า, อาละวาด |
狂気【きょうき】
狂う【くるう】 |
|
| 迎 | ไปรับ, ต้อนรับ |
歓迎【かんげい】
迎える【むかえる】 |
|
| 抗 | การต่อต้าน
การแข่งขัน |
対抗【たいこう】
抗菌【こうきん】 |
|
| 攻 | รุก, โจมตี |
攻撃【こうげき】
攻める【せめる】 |
|
| 更 | ..อีก, ยิ่งไปกว่านั้น
ดึกดื่น |
更新【こうしん】
更に【さらに】
更ける【ふける】 |
|
| 伺 | (รูปถ่อมตน) ถาม
ไปเยี่ยม, พบ |
伺候【しこう】
伺う【うかがう】 |
|
| 秀 | ยอดเยี่ยม, เลิศ |
優秀【ゆうしゅう】
秀でる【ひいでる】 |
|
| 床 | พื้น
เตียง |
起床【きしょう】
万年床【まんねんどこ】 |
|
| 吹 | เป่า |
吹奏【すいそう】
吹く【ふく】 |
|
| 即 | การกระทำทันทีทันใด |
即時【そくじ】
即ち【すなわち】 |
|
| 沢 | แอ่งน้ำ
หนองน้ำ |
沢山【たくさん】
沢【さわ】 |
|
| 沈 | จม |
沈黙【ちんもく】
沈む【しずむ】 |
|
| 抜 | ดึง, ถอน |
選抜【せんばつ】
抜く【ぬく】 |
|
| 尾 | หาง |
尾行【びこう】
尾っぽ【おっぽ】 |
|
| 坊 | พระ |
寝坊【ねぼう】
お坊さん【おぼうさん】
お坊ちゃん【おぼっちゃん】 |
|
| 妙 | สวยงาม, เยี่ยมยอด
แปลกประหลาด |
奇妙【きみょう】
妙に【みょうに】 |
|
| 肝 | ตับ |
肝臓【かんぞう】
肝【きも】 |
|
| 岐 | ทางแยก |
岐路【きろ】
分岐【ぶんき】 |
|
| 忌 | ถือศีล, ไว้ทุกข์
เป็นลาง |
忌中【きちゅう】
忌む【いむ】
忌まわしい【いまわしい】 |
|
| 坑 | หลุมที่ขุดเข้าไปในดิน |
炭坑【たんこう】
坑道【こうどう】 |
|
| 克 | การเอาชนะ
(ศัตรู, อุปสรรค) |
克服【こくふく】 |
|
| 寿 | เรื่องน่ายินดี
อายุยืน |
寿命【じゅみょう】
寿【ことぶき】 |
|
| 伸 | ยืด, ขยาย
(ขนาด) |
追伸【ついしん】
伸びる【のびる】 |
|
| 辛 | เผ็ด |
香辛料【こうしんりょう】
辛い【からい】 |
|
| 択 | การเลือก |
選択【せんたく】
採択【さいたく】 |
|
| 尿 | ปัสสาวะ |
糖尿病【とうにょうびょう】 |
|
| 伴 | ทำด้วยกัน
ทำพร้อมกัน |
伴奏【ばんそう】
同伴【どうはん】
伴う【ともなう】 |
|
| 芳 | หอม
ชื่อเสียง, การชื่นชม |
芳香【ほうこう】
芳しい【かんばしい】 |
|
| 邦 | ประเทศ
(ประเทศ) ญี่ปุ่น |
邦人【ほうじん】
邦楽【ほうがく】 |
|
| 妨 | ขัดขวาง, ก่อกวน |
妨害【ぼうがい】
妨げる【さまたげる】 |
|
| 没 | การจม
การตก, หล่น |
沈没【ちんぼつ】
陥没【かんぼつ】 |
|
| 抑 | ควบคุม, ยับยั้ง
ระงับ, อดกลั้น |
抑制【よくせい】
抑える【おさえる】 |
|
| 励 | สนับสนุน
ให้กำลังใจ |
奨励金【しょうれいきん】
励ます【はげます】 |
|
| 亜 | รอง, อันดับรอง
(ทวีป) เอเชีย |
亜熱帯【あねったい】
亜細亜【アジア】 |
|
| 吟 | การขับร้อง |
吟味【ぎんみ】 |
|
| 呉 | (จีน) ราชวงศ์อู๋
ง่อก๊ก |
呉音【ごおん】
呉れる【くれる】 |
|
| 佐 | นายพัน |
佐官【さかん】
佐賀県【さがけん】 |
|
| 抄 | การคัดลอก, การย่อ |
抄訳【しょうやく】
抄録【しょうろく】 |
|
| 肖 | การทำให้เหมือน
การทำให้เป็นรูปร่าง |
肖像【しょうぞう】 |
|
| 杉 | ต้นสนสึงิ |
杉【すぎ】 |
|
| 妥 | ความละมุนละม่อม
การประนีประนอม |
妥協【だきょう】
妥当【だとう】 |
|
| 但 | อนึ่ง |
但し【ただし】 |
|
| 呈 | การถวาย, แสดง |
呈示【ていじ】
贈呈【ぞうてい】 |
|
| 廷 | สถานที่ใช้ตัดสินคดี
ศาล |
法廷【ほうてい】
宮廷【きゅうてい】 |
|
| 妊 | การอุ้มท้อง
การตั้งครรภ์ |
妊娠【にんしん】
避妊【ひにん】 |
|
| 忍 | อดทน, อดกลั้น
แอบ, ซ่อน |
忍者【にんじゃ】
忍ぶ【しのぶ】 |
|
| 漢字 | 義（タイ） |
用例 | |
偏（へん） (986)
旁（つくり） (95)
：おおざと (12)
冠（かんむり） (179)
：やね (10)
脚（あし） (23)
垂（たれ） (56)
鐃（にょう） (61)
構（かまえ） (44)