| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |
| 505 | 固 | かたい
かたまる |
แข็ง
จับเป็นก้อน |
固定【こてい】
固まる【かたまる】
固い【かたい】 |
コ |
かた・める
かた・まる
かた・い |
|
| 470 | 堅 | かたい |
แข็ง, แกร่ง |
賢明【けんめい】
堅い【かたい】 |
ケン |
かた・い |
|
| 565 | 硬 | かたい
(いっぱん)
⇔やわらかい |
แข็ง |
硬化【こうか】
硬い【かたい】 |
コウ |
かた・い |
|
| 588 | 剛 | つよくかたいこと |
แข็ง, แกร่ง |
剛健【ごうけん】 |
ゴウ |
|
|
| 825 | 柔 | やわらかい
⇔固い、堅い
(穏やか) |
อ่อน
(ไม่แข็ง) |
柔道【じゅうどう】
柔和【にゅうわ】
柔らかい【やわらかい】 |
ジュウ
ニュウ |
やわ・らか
やわ・らかい |
|
| 1430 | 軟 | やわらかい
⇔硬い
(軟弱) |
นิ่ม (อ่อนนิ่ม) |
柔軟【じゅうなん】
軟らかい【やわらかい】 |
ナン |
やわ・らか
やわ・らかい |
|
| 207 | 滑 | なめらか
すべる |
ลื่น, ราบลื่น |
円滑【えんかつ】
滑る【すべる】
滑らか【なめらか】 |
カツ |
すべ・る
なめ・らか |
|
| 1105 | 粗 | あらい |
หยาบ |
粗大ゴミ【そだいゴミ】
粗い【あらい】 |
ソ |
あら・い |
|
| 574 | 荒 | あらい
(勢いが激しい) |
รุนแรง |
荒廃【こうはい】
荒い【あらい】 |
コウ |
あら・い
あ・れる
あ・らす |
|
| 1451 | 粘 | ねばる |
เหนียว, ยืด |
粘着性【ねんちゃくせい】
粘る【ねばる】 |
ネン |
ねば・る |
|
| 1101 | 疎 | うとい |
ไม่สนใจ, ละเลย
ไม่คุ้นเคย |
疎遠【そえん】
疎い【うとい】 |
ソ |
うと・い
うと・む |
|
| 1743 | 密 | ひそか |
ลับ |
秘密【ひみつ】
密室【みっしつ】 |
ミツ |
|
|
| 90 | 汚 | きたない
よごれる |
สกปรก
เลอะ |
汚染【おせん】
汚れる【よごれる】
汚い【きたない】 |
オ |
けが・す
けが・れる
けが・らわしい
よご・す
よご・れる
きたな・い |
|
| 1206 | 濁 | にごる |
ขุ่น |
濁音【だくおん】
濁る【にごる】 |
ダク |
にご・る
にご・す |
|
| 1007 | 澄 | すむ |
ใส |
清澄【せいちょう】
澄む【すむ】 |
チョウ |
す・む
す・ます |
|
| 1395 | 透 | すかす |
โปร่งใส |
透明【とうめい】
透かす【すかす】 |
トウ |
す・く
す・かす
す・ける |
|
| 67 | 鋭 | するどい |
แหลม, คม
เฉียบ |
鋭利【えいり】
鋭い【するどい】 |
エイ |
するど・い |
|
| 1426 | 鈍 | にぶい |
ทื่อ |
鈍感【どんかん】
鈍い【にぶい】 |
ドン |
にぶ・い
にぶ・る |
|
| 1431 | 難 | むずかしい |
ยาก |
難問【なんもん】
難しい【むずかしい】
有難い【ありがたい】 |
ナン |
かた・い
むずか・しい |
|
| 21 | 易 | やさしい |
ง่าย |
簡易【かんい】
貿易【ぼうえき】
易しい【やさしい】 |
エキ
イ |
やさ・しい |
|
| 243 | 簡 | 手軽いこと |
ง่าย |
簡単【かんたん】
簡略【かんりゃく】 |
カン |
|
|
| 454 | 激 | はげしい |
รุนแรง |
激烈【げきれつ】
激しい【はげしい】 |
ゲキ |
はげ・しい |
|
| 1918 | 烈 | はげしいこと |
ความรุนแรง |
強烈【きょうれつ】
烈震【れっしん】 |
レツ |
|
|
| 1770 | 猛 | 激しいこと |
ความรุนแรง |
猛烈【もうれつ】
猛獣【もうじゅう】 |
モウ |
|
|
| 592 | 豪 | 勢いが強く盛んなこと
オーストラリア |
เปี่ยมไปด้วยพลัง
(ประเทศ) ออสเตรเลีย |
豪華【ごうか】
豪邸【ごうてい】 |
ゴウ |
|
|
| 17 | 威 | 勢い・力
おどすこと |
พลัง, อำนาจ
การข่มขู่ |
脅威【きょうい】
威勢【いせい】 |
イ |
|
|
| 493 | 厳 | きびしい |
เข้มงวด |
厳禁【げんきん】
厳か【おごそか】
厳しい【きびしい】 |
ゲン
ゴン |
おごそ・か
きび・しい |
|
| 598 | 酷 | ひどい |
รุนแรง, น่ากลัว |
残酷【ざんこく】
酷い【ひどい】 |
コク |
|
|
| 674 | 惨 | みじめ |
น่าสมเพช |
悲惨【ひさん】
無惨【むざん】
惨め【みじめ】 |
サン
ザン |
みじ・め |
|
| 1573 | 貧 | まずしい |
ยากจน |
貧乏【びんぼう】
貧弱【ひんじゃく】
貧しい【まずしい】 |
ヒン
ビン |
まず・しい |
|
| 333 | 窮 | まずしいこと
きわめること |
ยากจน, ลำบาก
สุด, สุดขีด |
貧窮【ひんきゅう】
窮める【きわめる】 |
キュウ |
きわ・める
きわ・まる |
|
| 1687 | 乏 | とぼしい |
ขาดแคลน |
耐乏【たいぼう】
乏しい【とぼしい】 |
ボウ |
とぼ・しい |
|
| 1684 | 豊 | ゆたか |
มั่งคั่ง
สมบูรณ์ |
貧富【ひんぷ】
豊か【ゆたか】 |
ホウ |
ゆた・か |
|
| 1582 | 富 | とむ |
มั่งคั่ง
สมบูรณ์ |
豊富【ほうふ】
富む【とむ】 |
フ
フウ |
と・む
とみ |
|
| 1807 | 裕 | 豊かなこと
ゆとりがあること |
สมบูรณ์
มีเหลือ |
余裕【よゆう】
富裕【ふゆう】 |
ユウ |
|
|
| 383 | 極 | きわめる |
สุด
สุดขีด |
南極【なんきょく】
極上【ごくじょう】
極める【きわめる】 |
キョク
ゴク |
きわ・める
きわ・まる
きわ・み |
|
| 982 | 甚 | はなはだしい |
เหนือกว่าระดับปกติ |
甚大【じんだい】
甚だ【はなはだ】 |
ジン |
はなは・だ
はなは・だしい |
|
| 627 | 最 | もっとも |
ที่สุด |
最高【さいこう】
最も【もっとも】 |
サイ |
もっと・も |
|
| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |