| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |
| 1706 | 貿 | お金を介して財貨を交換すること |
การค้าขาย |
貿易【ぼうえき】 |
ボウ |
|
|
| 202 | 割 | わる |
หาร, แบ่ง
อัตราส่วน |
分割【ぶんかつ】
割る【わる】
割合【わりあい】 |
カツ |
わ・る
わり
わ・れる
さ・く |
|
| 276 | 揮 | 撒き散らすこと |
หว่าน, โปรย |
発揮【はっき】
指揮【しき】 |
キ |
|
|
| 292 | 貴 | とうとい |
น่าเคารพ
สูงส่ง |
貴重【きちょう】
貴い【とうとい】 |
キ |
たっと・い
とうと・い
たっと・ぶ
とうと・ぶ |
|
| 385 | 勤 | つとめる
(勤労) |
ทำงาน |
勤務【きんむ】
勤める【つとめる】 |
キン
ゴン |
つと・める
つと・まる |
|
| 390 | 筋 | すじ |
เส้นเอ็น
กล้ามเนื้อ |
筋肉【きんにく】
粗筋【あらすじ】 |
キン |
すじ |
|
| 437 | 敬 | うやまう |
เคารพ |
敬語【けいご】
敬う【うやまう】 |
ケイ |
うやま・う |
|
| 642 | 裁 | たつ
さばく |
ตัด (กระดาษ, ผ้า)
พิพากษา, ตัดสิน |
裁判【さいばん】
裁く【さばく】
裁つ【たつ】 |
サイ |
た・つ
さば・く |
|
| 657 | 策 | けいかく
あん |
แผนการ
ร่าง |
対策【たいさく】
政策【せいさく】 |
サク |
|
|
| 718 | 詞 | 言葉
文章 |
คำศัพท์
ประโยค |
助詞【じょし】
名詞【めいし】 |
シ |
|
|
| 804 | 就 | つく
(就任) |
เข้าทำงาน
รับตำแหน่ง |
就職【しゅうしょく】
成就【じょうじゅ】
就く【つく】 |
シュウ
ジュ |
つ・く
つ・ける |
|
| 815 | 衆 | 大勢
多くのひと |
ฝูงชน
คนจำนวนมาก |
公衆【こうしゅう】 |
シュウ
シュ |
|
|
| 1093 | 善 | よい |
ดี |
改善【かいぜん】
善い【よい】 |
ゼン |
よ・い |
|
| 1111 | 創 | つくる
(新しく) |
สร้าง, สร้างสรรค์ |
創造【そうぞう】
創る【つくる】 |
ソウ |
つく・る |
|
| 1136 | 装 | よそおう |
แต่งตัว
ตกแต่ง |
衣装【いしょう】
服装【ふくそう】
装う【よそおう】 |
ソウ
ショウ |
よそお・う |
|
| 1166 | 尊 | とうとい |
น่าเคารพ
สูงส่ง |
尊敬【そんけい】
尊い【とうとい】 |
ソン |
たっと・い
とうと・い
たっと・ぶ
とうと・ぶ |
|
| 1302 | 痛 | いたい |
เจ็บ |
頭痛【ずつう】
痛い【いたい】 |
ツウ |
いた・い
いた・む
いた・める |
|
| 1525 | 晩 | ばん
よる |
กลางคืน, คืน |
今晩【こんばん】
一晩中【ひとばんじゅう】 |
バン |
|
|
| 1657 | 補 | おぎなう |
ชดเชย
เสริม |
候補【こうほ】
補う【おぎなう】 |
ホ |
おぎな・う |
|
| 1700 | 棒 | ぼう |
ท่อนไม้ |
棒【ぼう】
泥棒【どろぼう】 |
ボウ |
|
|
| 5 | 握 | にぎる |
บีบ, กระชับ |
握手【あくしゅ】
握る【にぎる】 |
アク |
にぎ・る |
|
| 14 | 偉 | えらい |
ยอดเยี่ยม
ยิ่งใหญ่ |
偉大【いだい】
偉い【えらい】 |
イ |
えら・い |
|
| 74 | 越 | こえる
(通り過ぎる) |
ข้าม, เลย |
卓越【たくえつ】
越える【こえる】 |
エツ |
こ・す
こ・える |
|
| 80 | 援 | たすけること |
การช่วยเหลือ |
援助【えんじょ】
救援【きゅうえん】 |
エン |
|
|
| 93 | 奥 | おく |
ลึก
ด้านใน |
奥義【おうぎ】
奥様【おくさま】 |
オウ |
おく |
|
| 274 | 幾 | いくつ
いくら |
เท่าไหร่ |
幾何学【きかがく】
幾つ【いくつ】 |
キ |
いく |
|
| 347 | 距 | へだてること |
การแยกห่าง |
距離【きょり】 |
キョ |
|
|
| 469 | 圏 | 限られた区域
範囲 |
พื้นที่ที่จำกัด
ขอบเขต |
首都圏【しゅとけん】
圏外【けんがい】 |
ケン |
|
|
| 470 | 堅 | かたい |
แข็ง, แกร่ง |
賢明【けんめい】
堅い【かたい】 |
ケン |
かた・い |
|
| 524 | 御 | 尊敬・丁寧の意を添える接頭 |
คำนำหน้าเพื่อความสุภาพ |
御飯【ごはん】
制御【せいぎょ】
御社【おんしゃ】 |
ギョ
ゴ |
おん |
|
| 585 | 項 | 事柄を分けた一つ一つ |
การแบ่งเรื่องราวเป็นทีละส่วน |
項目【こうもく】
事項【じこう】 |
コウ |
|
|
| 713 | 紫 | むらさき |
สีม่วง |
紫外線【しがいせん】
紫【むらさき】 |
シ |
むらさき |
|
| 765 | 煮 | にる |
ต้ม |
煮る【にる】
煮物【にもの】 |
シャ |
に・る
に・える
に・やす |
|
| 936 | 畳 | たたみ
たたむ |
เสื่อทะตะมิ
พับ, หุบ |
六畳【ろくじょう】
畳【たたみ】 |
ジョウ |
たた・む
たたみ |
|
| 944 | 殖 | ふえる |
เพิ่มขึ้น |
拓殖【たくしょく】
殖える【ふえる】 |
ショク |
ふ・える
ふ・やす |
|
| 981 | 尋 | たずねる |
สอบถาม |
尋問【じんもん】
尋ねる【たずねる】 |
ジン |
たず・ねる |
|
| 1108 | 訴 | うったえる |
ฟ้องร้อง |
公訴【こうそ】
訴える【うったえる】 |
ソ |
うった・える |
|
| 1184 | 替 | かえる
(AをやめてBにかえる) |
เปลี่ยน
(สิ่งหนึ่งมาเป็นอีกสิ่ง) |
交替【こうたい】
替える【かえる】 |
タイ |
か・える
か・わる |
|
| 1228 | 弾 | ひく、はずむ
たま |
ดีด (เครื่องดนตรี)
กระเด้ง, กระดอน
ลูกปืน |
爆弾【ばくだん】
弾く【ひく】
弾【たま】 |
ダン |
ひ・く
はず・む
たま |
|
| 1243 | 遅 | おくれる
おそい |
สาย, มาสาย
ช้า |
遅刻【ちこく】
遅れる【おくれる】
遅い【おそい】 |
チ |
おく・れる
おく・らす
おそ・い |
|
| 1314 | 堤 | つつみ |
เขื่อน |
堤防【ていぼう】
堤【つつみ】 |
テイ |
つつみ |
|
| 1356 | 渡 | わたる |
ข้าม |
譲渡【じょうと】
渡る【わたる】 |
ト |
わた・る
わた・す |
|
| 1371 | 塔 | とう |
เจดีย์ |
仏塔【ぶっとう】
記念塔【きねんとう】 |
トウ |
|
|
| 1426 | 鈍 | にぶい |
ทื่อ |
鈍感【どんかん】
鈍い【にぶい】 |
ドン |
にぶ・い
にぶ・る |
|
| 1588 | 普 | 広く行き渡ること |
การแผ่ไปทั่ว |
普通【ふつう】
普及【ふきゅう】 |
フ |
|
|
| 1608 | 幅 | はば |
ความกว้าง |
振幅【しんぷく】
幅【はば】 |
フク |
はば |
|
| 1689 | 傍 | かたわら |
ข้างๆ |
傍線【ぼうせん】
傍ら【かたわら】 |
ボウ |
かたわ・ら |
|
| 1693 | 帽 | あたまにかぶるもの |
ของที่สวมศีรษะ |
帽子【ぼうし】
無帽【むぼう】 |
ボウ |
|
|
| 1811 | 雄 | おす |
ตัวผู้, เพศผู้ |
英雄【えいゆう】
雄【おす】 |
ユウ |
お
おす |
|
| 1848 | 絡 | からむ |
สัมพันธ์
เกี่ยวข้อง |
連絡【れんらく】
絡む【からむ】 |
ラク |
から・む
から・まる |
|
| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |